Steen Sinding

Servicechef, som kender alt til VillaVillas tyske huse og elsker lystfiskeri samt aktiviteter til vands

Hvad er din rolle hos VillaVilla?

Hallo – hier ist Steen! Det er en sætning, der bliver hørt mange gange på kontoret. De fleste af mine arbejdsopgaver ligger nemlig inden for det tyske område, hvor jeg står for drift og service og sætter VillaVilla-værter i forbindelse med husejere. Siden november 2016 har jeg været en del af holdet bag VillaVilla. Med både en erhvervssproglig bachelor i tysk og engelsk og 11 års erfaring som oversætter er jeg i høj grad på hjemmebane i mit arbejde hos os, hvor grin, godt kollegaskab og frihed under ansvar er i højsæde.

Se sommerhuse i Tyskland

Hvad laver du i din fritid?

Et andet sted, jeg har hjemme, er på håndboldbanen. Jeg har en fortid som håndboldspiller og bruger stadig en del af fritiden på håndbold – nu som træner for min datters U-15 håndboldhold. Derudover bruger jeg meget tid på andre sportsgrene som padel i den lokale klub, og så følger jeg mit favoritfodboldhold, Liverpool, tæt. Vandsportsgrene som surfing og vandski bruger jeg også min fritid på. Jeg dyrker vandsportsgrene ved ”Cold Hawaii” og i Australien. Siden jeg var barn, har jeg elsket at fiske, og jeg fisker med jævne mellemrum med familie eller venner. Lystfiskeri sker typisk i forbindelse med en sommerhustur. Heldigvis har VillaVilla lystfiskeregnet luksussommerhuse, som jeg og andre lystfiskere med fordel kan leje.